Հոգեհանգիստ ի յիշատակ վախճանեալ Գարեգին Սրբազանի – Seelenamt im Gedenken an Erzbischof Karekin

Թեմակալ Առաջնորդ Գերշ․ Տ․ Սերովբէ Եպս․ Իսախանեանի օրհնութեամբ եւ կարգադրութեամբ, 26 Նոյեմբեր, 2024 թ․ Գերմանահայոց Թեմի առաջնորդանիստ՝ Քէօլնի Ս․ Սահակ-Ս․ Մեսրոպ եկեղեցւոյ մէջ տեղի ունեցաւ հոգեհանգստեան կարգ (զուգահեռ Կ․Պոլսոյ մէջ իր յուղարկաւորութեան) Թեմի առաջին առաջնորդ, նորոգ վախճանեալ Բարձր․ Տ․ Գարեգին Արքեպս․ Պէքճեանի։

Հոգեհանգստեանը ներկայ էին մի շարք քոյր եկեղեցիների ներկայացուցիչներ եւ Քէօլնէն ու շրջակայքէն բազմաթիւ հայ հաւատացեալներ։

Ցաւակցական խօսքով հանդես եկաւ Քէօլնի եւ շրջակայքի հոգեւոր հովիւ հոգշ․ Տ․ Եղիշէ վարդապետ Աւետիսեանը։ Ապա Առաջնորդ Սերովբէ Սրբազանի այս առթիւ ներկայ հաւատացեալներուն ուղղած ցաւակցական խօսքը կարդաց բրշ․ Սայաթ Սրկ․ Պօյաճեանը։

Յետ հոգեհանգստեան պաշտօնի քոյր եկեղեցիներու ներկայացուցիչներն ու հաւատացեալները առիթն ունեցան կատարել ցաւակցական գրառումներ հանգուցեալ Սրբազան Հօր յիշատակին նուիրուած, նոր բացուած սգոյ մատեանին մէջ։

***

Mit dem Segen und Anordnung des Primas der Diözese, S.E. Bischof Serovpé Isakhanyan, fand am 26. November 2024 fand in der St. Sahak-St. Mesrop Diözesankirche, parallel zu seiner Beisetzung in Istanbul ein Seelenamt für den kürzlich verstorbenen ersten Primas unserer Diözese, S. Em. Erzbischof Bekdjian, statt. Vertreter mehrerer Schwesterkirchen sowie viele armenische Gläubige aus Köln und Umgebung waren anwesend.

Eine Kondolenzrede hielt der Gemeindepfarrer Köln und Umgebung, Yeghishe Vartabed Avetisyan. Anschließend wurde eine Kondolenzbotschaft, die von Serovpé Srpazan an die anwesenden Gläubigen gerichtet war, von Diakon Sayad Boyacian verlesen.

Nach dem Seelenamt hatten die Vertreter der Schwesterkirchen sowie die Gläubigen die Möglichkeit, ihre Beileidsbekundungen und Gedanken in ein Kondolenzbuch zum Gedenken an den verstorbenen Altprimas Bekdjian einzutragen.

Foto: Edmond Haghnazarian